MY DEAR FRIEND, letter 48
MOTIVATE DELAY
I delayed to write some words,
Because, I had a hard task;
To tell to the world, that I broke the canons,
That what kept the people on the spot.
I had to work a few months,
In order to show the new model:
For which we both will enjoy;
Because it will be a shield for our hundreds of kids.
Signed by:An incorrigible dreamer woman.
Label:LOVE for a dreamer man and LOVE for the sick children.
publicat de -RESPECT @ 10:29
2 comentarii
2 comentarii:
Translation in Romanian
DRAGUL MEU PRIETEN, Scrisoarea 48
ÎNTÎRZIERE MOTIVATA.
Am întîrziat a scrie nişte cuvinte,
Pentru ca am avut o sarcina grea:
Sa spun lumii,ca am spart canoanele,
Care ţineau lumea pe loc.
A trebuit sa lucrez cîteva luni,
Ca sa arăt noul model,
De care ambii ne vom bucura;
Pentru ca va fi scutul sutelor noştri de copii.
Semnează: O visătoare incorigibila
Eticheta: Dragoste pentru un visător si pentru copiii bolnavi
Traduzione in Italiano
MIO CARO AMICO, LETTERA 48.
RITARDO MOTIVATO.
Ho ritardato di scriverti alcune parole,
Perche ho avuto un compito difficile;
Di dire al mondo che ho rotto i canoni
Che hanno tenuto la gente sullo stesso posto.
Ho dovuto lavorare un paio di mesi,
Per visualisare il nuovo modello,
Per il quale entrambi goderemo;
Perche, sarà un scudo dei nostri centinaii di bimbi.
Firmato da:Una incorrigibila sognatrice.
Etichetta:AMORE PER UN SOGNATORE ed amore per i bambini malati.
Trimiteți un comentariu
Abonați-vă la Postare comentarii [Atom]
<< Pagina de pornire