MY DEAR FRIEND, letter 39
A clean thought!
I have delayed to write you,
A whole month.
But don't be worried !
I worked for a WORLD.
But in that, are you too,
So, I worked for you,
For yours beloved peoples,
And for our hundreds of children.
Undersigns: A woman who every time has appreciated you
Etichete: LOVE


3 comentarii:
Mio caro amico, lettera 39
Un pensiero pulito!
Ho ritardato a scriverti,
Un mese intero.
Ma non preoccuparti!
Ho lavorato per un MONDO.
Ma in questo, sei anche tu,
Così, ho lavorato per te,
Per i tuoi ben voluti popoli,
E per i nostri centinaia di bambini!
Sottoscrive: Una donna che ogni volta ti ha apprezzato.
Etichete: AMORE
Lieber Freund, Brief 39
Ein sauberer Gedanken!
Ich habe verzogert dir zu schreiben,
Ein ganzer Monat.
Aber keine Sorge!
Ich arbeitete für eine WELT.
Aber in diese Welt, bist auch du.
So, ich arbeitete auch für dich,
Für deine geliebten Völker,
Und für unsere hunderte von Kindern.
Unterschreibt: Eine Frau, die jedes Mal, dich gewürdigt hat.
Etikette: LIEBE
Dragă prietene, Scrisoarea 39
Un gînd curat !
Scriu cu întîrziere,
De o întreaga lună.
Dar nu -ti face griji!
Am lucrat pentru o LUME.
Dar în această lume, eşti si tu
Aşa că am lucrat si pentru tine;
Si pentru popoarele tale iubite,
Şi pentru sutele noastre de copii..
Semnează: O femeie care întotdeauna te-a apreciat.
Eticheta : DRAGOSTE
Trimiteți un comentariu
Abonați-vă la Postare comentarii [Atom]
<< Pagina de pornire