MY DEAR FRIEND (2)
Saint words.
After a few days,
Will be the Valentine's day,
For to be said:
I Miss, I Need and I Love you.
Then we must remember:
The purity' white color
For brides' dresses,
The swans' loving kisses;
The snowdrops' tenderness,
The red roses' meaning,
Theirs history and perfume,
As first letter for life.
Life begins with love.
It hasn't age and not image,
But is so old as our earth,
And immortal as the blue sky.
SUN-TWIN
Etichete: LOVE
publicat de -RESPECT @ 22:11
2 comentarii
2 comentarii:
IL MIO CARO AMICO(2)
Dopo qualche giorno,
Sarà il giorno di San Valentino,
Per dirsene:
Mi sei Mancato, Avrei Bisogno di te
e ti Amo.
Allora dobiamo ricordarci:
La purrezza del colore bianco,
Per gli abiti di sposa,
I baci amorosi dei cigni;
La tenerezza dei bucaneve
Il significato delle rose rosse,
Della loro storia e profumo,
Come prima lettera nella vita.
La vita commincia con amore,
Ne ha ne età ne immagine.
Ma é cosi vecchia come la nostra terra
Ed immortale come il nostro cielo blu .
Elena
DRAGUL MEU PRIETEN(2)
Dupa cateva zile,
Va fi ziua de Sfìntul Valentin,
In care sa se spunà:
Mi-ai Lipsit,am Nevoie de tine,te Iubesc.
Atunci trebuie sa ne amintim:
De puitatea culorii albe,
Pentru rochiile mireselor,
De sàrutul dragastos al lebedelor;
De gingasia ghioceilor,
De semnificatia trandafirilor rosii,
De povestea si parfumul lor
Si ca prima literà ìn viatà.
Viata incepe cu dragoste,
Care nu are nici vìrsta nici imagine;
Dar este bàtràna ca si pamìntul nostru
Si nemuritoare ca si cerul albastru.
Elena
Trimiteți un comentariu
Abonați-vă la Postare comentarii [Atom]
<< Pagina de pornire