joi, 4 februarie 2010

Letter to HAITI's kids

My dear big and little kids,
In the world mirror attention,
You must be the first letter,
For:...you lost too much.

You lost your childhood,
Your dream-country and more,
All what the medical science,
Didn't yet discover for you.

My great hope to move in that,
Gives me a giant force:
To search and to research,
The new secrets, for your novel smile.

SUN-TWIN

Etichete:

2 comentarii:

La 4 februarie 2010 la 08:17 , Blogger -RESPECT a spus...

Lettera verso i bambini di HAITI

Cari bambini grandi e piccoli,
Nell'attenzione dello spechio del mondo,
Voi dovrette essere la prima lettera
Perche:... avete perso troppo.


Avete perso la vostra infanzia,
Il vostro paese di sogni,
Tutto che la scienza medica,
Non ha ancora scoperta per voi.


Per ne muovere qualcosa, mi da una grande speranza .
Allo stesso tempo mi da una forza gigantesca,
Di cercare e di ricercare,
I nuovi segreti per i vostri nuovi sorrisi.
Elena

 
La 4 februarie 2010 la 08:32 , Blogger -RESPECT a spus...

Scrisore catre copiii din HAITI.

Dragi mei copii mari si mici,
In atentia oglinzii lumii,
Voi trebuie sa fiti prima litera,
Pentruca:...ati pierdut prea mult.


Ati pierdut copilaria voastra,
Tara visurilor voastre si mai mult;
Ceeace stiinta medicala,
Inca nu a descoperit pentru voi.


Marea mea speranta de a misca ceva in aceasta,
Imi da o forta gigantica,
De a cauta si a cerceta,
Noile secrete,pentru noul vostru zimbet.
Elena

 

Trimiteți un comentariu

Abonați-vă la Postare comentarii [Atom]

<< Pagina de pornire